It looks like part 6 of the Procedural Foliage Tool Quick Start guide isn’t about the foliage tool at all, instead it talks about packaging projects for Android:
https://docs.unrealengine.com/en-us/Engine/OpenWorldTools/ProceduralFoliage/QuickStart/6