I have noticed that the Git version control feature works on Windows but does not seem to initialize properly on MacOS. I get the following error messages for the same UE project on my Mac.
Error fatal: Not a git repository: '"PathToProject/.git'
Error You should check out a working copy into your project directory.
All these statements are wrong though. The folder is there and is working with any other external Git front-ends.