I’ve determined this has something to do with a SonicWALL hardware firewall at the office. Machines running through that firewall have this problem, those that are running through a different firewall do not have this problem. So this is definitely something on our end. Sorry for the trouble.