Prevent Editing of Pre-placed Structures

I haven’t used player builds in a map. so I don’t know what settings are available for them.
But for standard props, the Interaction section of the Details looks like this

If your builds are indestructible you could just put barriers over them to block the interaction.