Hey, I know that this post is old but I had to update the power IK code in order for it to work with Unreal Engine 5.2.
It was a request from my job, but I decided to leave it public.
Here you go 
GitHub - tornellihenrique/PowerIK-UE5.2: Fix UE4 PowerIK Plugins compile issue on unreal engine 5.2