Possible to change colors after shadow pass?

I’m using AgX tonemapper so that disables some post processing options like color grading.

Also, as far as I know, materials aren’t aware of how much light is hitting them.

Maybe I’m just being ignorant but I don’t see how post processing can help.