See the hydra thread where we’ve talked about inverse kinematics to set this up for hands/arms. It is not a trivial topic, so ensure you understand how the unreal engine animation system works, essentially you just forward your leap motion positions to IK nodes (or FK rotations) in the animation graph, refer to IK setup documentation and animation documentation in general for details.