Playsound2Dの音が悪くなる

音声が多重再生されている状態なのですね。それで音がおかしくなってたんですね。
すみません、どのノードにつなぐのが一般的なんでしょうか?
それとも、ノードとかでなくサウンドキューというものを使うのでしょうか?