@Przemek73 I believe you will benefit from the following method:
Use a Static Mesh filter or select all the static meshes in your imported car content folder, with all selected, right click on one thumbnail and choose “Bulk Edit Via Property Matrix”.
Under Body Setup you can choose collision options such as blocking type and complexity.
Does achieve the bulk edit desired?
