Standing still and aiming is fine, also moving forward isn’t too bad, but moving any other direction or looking around while moving causes this shaking.
I don’t know why.
EDIT: as additional information, this only happens to a first person view, I’ve tried every setting individually on the camera component however.