Just a heads up - the plugin does not compile with 4.22 anymore unfortunately.
Edit:
The issue was just in XmlParser.cpp. The whole folder structure uses XmlParser2 but the module name was XmlParser. Just have to replace that with
IMPLEMENT_MODULE( FDefaultModuleImpl, XmlParser2);
and it works.