I went a little crazy…
The video below shows a modified version of this caustics for a light function. The function itself was applied to particle effects. 1080p 60fps for the win!