As I had the same question here in 2024, here is a neat little video that just uses the Pixel Depth Offset, that finally helped me understand what is going on.
UE5 Tutorial : Disappearing Wall - Pixel Depth Offset
1 Like