PhysX clothing goes bananas in UE4 4.15.1

I would also just double check that you have the very latest plugin update for maya. They last few plugins have been pretty buggy for example 3dsMax would crash when you try to use the Apex cloth tool. So being up to date is pretty important.

Good Luck!