Perforce problems with utf16

Our helix server runs on a Linux machine.