Maybe the sort policy settings could help?
The hism itself has an internal InstanceReorderTable that can take in a TArray of int32 that is used for sorting / tree building, but I’m not sure it it impacts translucency.
You can set the priority on a per hism / ism basis. So you could have a specific level of windows on a building and set it’s priority.
