You can wrap a high res mesh onto a low res cloth sim, I haven’t checked their hair sim but i suspect that’s how its done. a few low res cloth sim strips of mesh driving the hair mesh in certain areas.
Its one of the least or hidden documented areas of the cloth sim I remember at the time we had to dig it up, we found out by chance about it after they released the sample files for paragon.