From my understanding the Unreal Editor cannot handle cooked assets. All assets in your pak are normally cooked. Cooked means that your assets are no longer available in source format but optimized for the target platform. Therefore the editor can’t load them.
I think your RootPath is wrong, it should be “MaterialLibrary”.