The following post seems to describe the same issue that your logs point to, that you’re missing PhyX pdb files necessary for your packaged game which occurs if you selected not to include the following files when installing the launcher:
If this is the case, please try downloading the debug files and see if this fixes the issue.