Packaged Product Has Incorrect Name in Task Manager

If all else fails you could always open the compiled executables in Visual studio and edit the details in there and hit save. But you’ll have to redo the process each time you make a new build.