Hi, we checked this with our team and there is no bug. The FBX file is opening correctly in other 3D applications.
Can you try open that FBX in Blender and then just export it using these settings:
After this the model looks correctly oriented in CloudCompare (same as OBJ file), so I suppose it should work also for you.