"Orient" parallax occlusion mapping (with normals ?)

I don’t think you will find particular implementation details. You would need to do research of your own. If you have basic understanding of HLSL and how PoM works, you could work your way towards something.
Right away I would think about adding additional texture, that would define difference between tangent space and fur direction, and use it to adjust PoM calculations accordingly.