If he does not need any mesh in there, he can simply use DrawText ndoe with a custom Font asset whcih will be a sprite atlas
If he does not need any mesh in there, he can simply use DrawText ndoe with a custom Font asset whcih will be a sprite atlas