Hi, I have made an app and uploaded the apk to the google play developer console however do not know how to add the .obb file. All help is welcome.
I would take a look at this bit of documentation taken straight from the Google Play Store help.
There are a couple documents filled with helpful information in regards to your question which should get you on the right path. Let me know if you have further questions or need additional assistance.