After, you should compile the engine first (after following the instructions). Then go and place the substance plugin in the plugins directory (It has to be the source version, the marketplace version will not work) and then compile again, it should pickup the fact that a new plugin exists and compile it.