I usually just do a search in files (Ctrl + Shift + F) and then look for the right line. The lines should be in one of the Build.cs files.
Depending on what is changed in the renderer, it may be very easy, or very difficult. Bare in mind, it will not work for tho, so the integration will need to cater for that.