Note editor/text assets or placing references to own documentation

Hello,

this is something I often wish I had. I make a more complex construction of blueprints and materials (a functionality consisting of multiple blueprints and materials, which all work together) and want to make a documentation how to use the assets. Also I want to be able to access this documentation fast when working in the editor - not searching the right document in the explorer, open it, finding the right section etc.
Couldn’t there be a “Note asset” or “Text asset” with simple functionality where I can read and write the documentation? Or a “Text reference asset” or something like this and when I double-click it it opens the doc at the right section?

Thank you,

Thilo