How to 5pen twin motion 2023 preview version file in unreal engine 5
With TM 2023 you are expected to export the scene as datasmith file and then import it in UE.
For that you need that plugin to be in UE to have the necessary assets.
From @MisterSmile84
With Twinmotion 2023.1 you can export Datasmith files and bring your scenes into UE by using the latest Content plugin found on the marketplace: Datasmith Twinmotion Content for Unreal Engine (Beta) in Code Plugins - UE Marketplace
Here is the documentation to follow along for the Export and import of the Datasmith scene from Twinmotion:
Box