From the pictures above, it looks like an old UE version. The box still exists for strings (the last picture) but not for texts any more. You can still plug a “make literal text” if you don’t want/need an other variable.
Thank you! I went ahead and just made a different variable but it feels a bit excessive. Interesting that they chose to remove it. Thank you for the help! I’ll mark this as resolved