No fitting product type and category when migrating code systems to Fab

I was in the process of migrating my gameplay system plugins to Fab but noticed that two of my products don’t fit in any of the available product types and categories.

The product type “Game Systems” only accepts “Asset Package” or “Complete Project”. Mine is a plugin, so neither applies.
When I switch the product type to “Tools & Plugins”, none of the categories apply.