I think this must be a bug but i remember it happening many versions ago (im in 5.4 but it was happening beforee I upgraded) and its still happening. All the options you are given when selecting an object in world outliner just randomly stop showing. No idea how this could be in any way desirable so must be a bug. Right? Any ideas?
