Is there a quick and simple way to just allow objects to attach to each other by using the Level Blueprints at all?
It sounds like homework you forgot to do on time. But sure there is:
Disabled Pawn collision on the cubes for obvious reasons.