Need help polishing RPG UI

Hey guys, So I have a little RPG game set up using a data table that outputs the choices as well as the main Title and the text.

I want to polish up the UI with music and images but I first want the ‘choice selection’ area to get done. How can I route the different choices in the data table to a button that is placed more like this?

Currently, the choices in the data table for each page are just turned into buttons (W_Choice) in a separate widget to the main UI (W_RPGInterface).


Any help is greatly appreciated!