Need help of experienced UI modder

Hello,

Is there an experienced modder, who knows a lot about modding the ARK UI, who can and want to help me with the following threads:

A lot of thanks in advance!