Hey @BernhardRieder!
I found an old post from last year talking about this, it’s apparently been deprecated. 
However, there are still ways to do this, it was deprecated in favor of just using the content browser to do so. This thread also has a python module to do what the nanite tool used to do!
Hope that helps!