That is a pretty heavy project if your new to ue. Allready for single player is it a lot of stuff to do if you create all from scratch.
On youtube rayan lalay has a nice series about equipment systems. He teaches you the for modular characters basics.
Changing colors you can easily realize with dynamic material instances.
If you know these basics you can start implementing replication for a multiplayer system.