I have connected the two Render Targets to SceneCaptureComponent2D in the Pawn Actor Blueprint and display them in the current level using the method from the video.
It seems that only the first SceneCaptureComponent2D in the Pawn Actor Blueprint is displayed, and the next is only displaying where the BP_RenderTarget is placed in the level.