multicast -> Play Montage

Replication issue.

Multi-cast will run on all clients regardless of whether or not they can see the character.
You need to look into montage replication.

For example: What’s the Best Way to Implement Smooth/Lagless Animation Replication?