Ok how about this, open the texture and compare the position of the colors with those UVs…they used the texture as a starting point to create the meshes with the colors in their modeling program…I’m willing to bet that the UVs line up with the colors of the palette texture