same problem here, M1-Max, even in the newest Unreal version (5.3.2)… I’ve only just started learning but this is making the software virtually unusable for me, it took me ages to find this blogpost as well
if anyone has found fixes yet it’d be much appreciated