Still an issue in UE 5.2, Mac M1. Looks like issue is in EditorViewportClient.cpp, but can’t check it (can’t recompile engine).
Changing settings “camera speed” reset variable’s value for first time, but in next time it do something like speedCam = speedCam*speedScale (pseudocode).
Are UE core developers aware of it?..