Modificar arquivos de áudio de jogos para fins de dublagem

Olá! gostaria de saber se teria como eu pegar um jogo que gosto feito na Unreal e modificar os arquivos de audio dele.
Estou querendo iniciar um projeto de traduzir jogos como FNAF VR - Help Wanted para ajudar aqueles que não sabem inglês, e se houver como fazer isso, eu ficaria muito feliz!
Resumindo, quero criar um mod de tradução para o jogo :slight_smile: