Modeling functionality in 4.25

Enable the “Modeling Tools Editor Mode” plugin, it will show up as “Modeling” in the modes dropdown on the toolbar.

The sculpting tools specifically are in the deform tab