Thank you for the answer,
@brs-sebascova
I appreciate your effort.
Unfortunately, none of the suggestions worked.
I ended up using a brute-force approach and tried all the settings one by one.
In this case, disabling “Build Nanite” during fbx import resolved the issue.