Almost a decade later, this topic is still unresolved, making all culling lines in foliage look sharp and ugly. Also, the above posted link to a possible solution is dead.
I think Epic should at least simply remove the “MIN” setting for the culling distance as it has no effect and only confuses people.