It may sound stupid, but after 2 weeks of trying, what worked for me is simply rotate clavicle_l and clavicle_r to make the preview mesh’s shouldrs horizontally aligned when you do your retargeting, or you can choose to rotate the clavicles in the animation after it is exported. Just make sure you add a key in the animation and save.