Because the weight of the skin is not well done-
just in case try to modify the translation retargeting in the skeletal mesh
