do you mean the curved line i’ve done in red?
I selected the edge on each side of the corner and just used bevel. You will probably have some clean up after, and will probably have to edit how round you wan the curve to be.