It happens with clean project also, made in 4.14.P1. Steps are :
- New project
- Save level (NewMap)
- Duplicate map with Ctrl+W (NewMap2), and try to save project.
Then this message comes. If I press yes, it fails to do whatever it tries to do, and asks if I want to Retry, cancel or OK. Pressing Retry just loops the whole process.