Manipulation of a character's bones in Virtual Reality

Hi guys since I want to create an experiment in virtual reality, I would like to make sure to manipulate the bones of a character in order to create poses, can anyone help me? I state that I would like to do this with any video game character. Example Character Posing in VR - YouTube